أفضل ملاءمة في الصينية
- 最佳拟合
- أفضل 最好
- ميناء ملاءمة 方便港
- علم الملاءمة 方便旗; 权宜船旗
أمثلة
- وأضاف أن بلدان الجنوب تستطيع، عن طريق تجميع مواردها، تطوير قدرات أفضل ملاءمة لاحتياجاتها الخاصة، وتكون بذلك قادرة على انتـزاع نفسها من ربقة الفقر والجوع.
南方各国通过集中资源,将能够发展更适合其特殊需要的能力,从而能够摆脱贫困和饥饿。 - وفي مجال إدارة الوثائق، أفضى نظام تعيين فترات زمنية محددة إلى تهيئة تحسن أولي بشأن سلامة توقيت تقديم الوثائق وفق الكيانات الواضعة لها؛ وهذا من شأنه أن يؤدي إلى إصدار الوثائق على يد الأمانة العامة بصورة أفضل ملاءمة من حيث التوقيت.
在文件管理方面,时间档制度使编写文件的实体在及时提交文件方面有了初步改进,这将导致秘书处更及时地印发文件。